Bougie is the colonial name for Béjaïa, was a popular tourist destination, reflected in the array of cartes postales from the turn of the 20th century. Les Aigouades near Béjaïa continues to be a popular tourist destination in Algeria.
The postcards are reproduced with the kind permission of 'La Mer à Boire’ society and the Redoute Béar Museum in Port-Vendres.
Les cartes postales sont reproduites avec l’aimable autorisation de l’association 'La Mer à Boire’ et le musée à la Redoute Béar à Port-Vendres.